Futurama

Tady máte ke stažení různé verze českých překladů Futuramy, ale i anglického scénáře. Autorem nejsou lidé z tohoto webu, ale autoří, od kterých máme zveřejnění povoleno. Nalezente zde titulky ve formátech *srt (jen některé) nebo používanější *sub. Jsou k dispozici v různém načasování. Všechny soubory jsou v archivu *rar. Pro ty technicky slabší upozorňuju, že soubor *rar musíte nejdříve rozbalit, nejlépe programem WinRAR. Dále pokud vám titulky nefungují, tak to může být způsebeno, že název souboru s titulky se neshoduje s názvem videosouboru kromě přípony.

České titulky

Anglické titulky